court of domestic relations

「court of domestic relations」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)コート オブ ドメスティック リレーションズ

「court of domestic relations」の意味

「court of domestic relations」の例文

The custody dispute was handled by the court of domestic relations.

その親権争議は家庭裁判所で扱われた。

「court of domestic relations」のレベル別の例文

「 court of domestic relations」のコアイメージ コアイメージ

家庭裁判所は家族関係(親権・離婚・養育費・後見など)の法的問題を審理する裁判所を指す

「court of domestic relations」のよく使う型

「court of domestic relations」とよく一緒に使う語

「court of domestic relations」のよくある間違い

  • ✕ court of domestic relation

    ○ court of domestic relations

    この表現では家庭内のさまざまな関係や問題を指すため、relationsと複数形にする。

  • ✕ court for domestic relations

    ○ court of domestic relations

    この定型表現では通常ofを用いる。

「 court of domestic relations」の英英 英英

a court that deals with legal matters arising from family relationships, such as custody, divorce, child support, and guardianship.

「 court of domestic relations」の語源 語源

court of domestic relationsは、court(裁判所)とdomestic relations(家庭関係)を組み合わせた表現で、家庭裁判所に相当する、家族に関する法的紛争を専門に扱う裁判所を指す語として成立した。

「 court of domestic relations」のコラム コラム

  • 米国や英語圏の法制度文献では家庭裁判所を示す語として family court のほか court of domestic relations と表記されることがあり、法律文書で目にする機会がある

「court of domestic relations」のよくある質問

Q. court of domestic relationsはどのような裁判所?
離婚、親権、養育費、家族間の保護命令など、家庭に関する問題を扱う裁判所を指す。制度上の名称は国や地域によって異なる。
Q. court of domestic relationsとfamily courtの違いは?
どちらも家庭に関する裁判所を指すが、family courtのほうが現在は一般的な名称として使われることが多い。court of domestic relationsは地域や制度によって用いられる正式名称または法律用語である。
Q. court of domestic relationsのrelationsはなぜ複数形?
domestic relationsは、夫婦関係や親子関係など、家庭内のさまざまな関係をまとめて表す法律用語であるため、relationsと複数形になる。